بكل لغات العالم مصر فوق الجميع

Egyptaland er umfram alltn
Egjipti është mbi të gjitha

Ägypten ist vor allem

Єгипет є, перш за все

An Éigipt Tá os cionn gach


Egipto es, sobre todo

Egiptus on ennekõike
Egypt is above all
Mesir adalah di atas segalanya
L'Egitto è prima di tutto

Egipte is bo almal;

O Egito é, acima de tudo

Египет е над всичко

Egipt jest przede wszystkim

Егіпет з'яўляецца, перш за ўсё

Egipt este mai presus de toate

อียิปต์ อยู่ เหนือ ทั้งหมด

Mısır tüm üzerindedir

Egypt je především
O Exipto é, por riba de todo
Egypten er først og fremmest

Египет является, прежде всего

Egipt este mai presus de toate

Egypt je predovšetkým

Egipt je nad vsem

Misri ni juu ya yote

Egypten är framför allt

Египат је изнад свега

埃及是首先
埃及是首先

)
מצרים היא מעל הכל
مصر است بالاتر از همه

L'Égypte est avant tout

Ehipto ay higit sa lahat

Egypti on ennen kaikkea
Ai Cập là trên hết

Egipte és, sobretot
Egipat je iznad svih
이집트의 모든 것 이상이야
Ēģipte ir pirmām kārtām

Lejip la anwo tout

Egiptas yra visų
Eġittu huwa fuq kollox
Египет е над сите
Mesir adalah di atas segalanya

Egypt er fremfor alt

मिस्र सभी से ऊपर है
Egyiptom mindenek
Egypte is vooral

Aifft yn uwch na holl
エジプトのすべての上にある
Η Αίγυπτος είναι πάνω απ 'όλα
מצרים איז העכער אַלע